The Yankees have made signings and trades in recent weeks, but Brett Gardner’s return remains a lingering question mark. A career-long Yankee, Gardner is unsigned as MLB free agency continues. The calendar flips from January to February with spring training inching closer. Friday afternoon on WFAN’s Moose & Maggie, general manager Brian Cashman gave a mixed response when asked about…